Back in early 2021, I joined Bluestone PIM as the marketing lead, right after the company earned its MACH certification.
I kept seeing the MACH acronym everywhere: microservices, API-first, cloud-native, headless, but to be honest, it all felt like alphabet soup at first.
So I pulled our CTO at the time, Morten Næss, aside and said, “Can you explain MACH to me like I’m five?” He raised an eyebrow and replied, “I’ll explain it to you like you’re nine.”
And then he did, using Lego bricks. That conversation changed how I approach MACH. Not just in my own understanding, but in how I help others understand it as well. I focused on making it clear for the people who actually need to get it: our audience.
This article isn’t about the technology behind MACH. It’s about how to talk about MACH as a marketer, in a way that doesn’t make your readers roll their eyes.
Here’s a little secret: your buyers don’t actually want MACH. They want what MACH enables: faster launches, lower costs, consistent brand experiences. Talk about these advantages.
Some phrases I’ve seen resonate well with B2B decision-makers:
‘Less vendor lock-in, more freedom to scale.’
‘We stopped asking IT for every content update.’
These are grounded. And they’re real. As a marketer, your job isn’t to explain MACH in technical depth. Your job is to help your audience see why it matters to them.

It’s tempting to pitch MACH as ‘modern’, but that word is vague unless you’re clearly showing what ‘non-modern’ is costing your buyer.
We found better traction when we stopped treating MACH as just a benefit and started using it as a competitive lens. It helps the reader compare how their current tech is holding them back.
One format that works well:
‘If you're still using [legacy suite], you're probably facing...’ :‘With MACH, you get...’
This approach works because it reframes the problem. You’re not selling MACH any more - you’re revealing the hidden costs of the old way.
If your messaging still sounds like it was written by a product manager for other product managers, it’s time to flip the script.
Go through Gong call transcripts, demo recordings, or onboarding sessions, and pull direct quotes from your customers. You’ll find gold like:
‘We just wanted to make a change to the homepage without logging a Jira ticket.’
‘Our data lived in five tools that hated talking to each other.’
‘Every system update felt like surgery.’
These phrases are your new headline material. They’re real, clear, and emotionally loaded.
This works because it moves you out of your own language bubble and into your customer’s mindset, which is exactly where good messaging lives.
If I say, ‘Composable architecture creates agility across enterprise ecosystems.’ Nobody remembers that.
But if I say, ‘A retailer used MACH tech to launch product bundles on five channels in one week instead of two.’ That sticks.
Use specifics. Use numbers. Use real examples. Even if they’re anonymised, they’re better than abstract promises.

One of the most frustrating things for MACH marketers is trying to pitch the same architecture to five very different roles - the CMO, the CTO, digital product leads, procurement, and operations.
They all care about MACH, but for completely different reasons.
We found success by aligning our content and messaging to specific pain points by persona. Here’s a simplified example that you can expand on internally:
This approach works especially well in account-based campaigns. It also makes it easier to defend MACH against legacy full-suite platforms during RFP stages because you’re not selling MACH in general, you’re solving a specific pain for each buyer.
One of the best ways to explain MACH is by showing how it works in partnership.
If you share a customer with other MACH Alliance members - say, a retailer using Bluestone PIM + commercetools + Contentstack - that’s a story worth telling.
We’ve done this ourselves, and it works because it shows what MACH really is: a set of systems that work together without chaos.
And people love stories like: ‘This retailer didn’t need 15 meetings to sync three vendors. We launched together. On time. Without drama.’ Write that story. Better yet, write it with your partners.

MACH is a brilliant concept. But it only delivers value when it’s understood.
Our job as marketers is to connect the dots, not between APIs, but between the tech and the people.
Since 2021, I’ve been on this journey to learn MACH, translate it, and help others adopt it. If you’re in the same boat, here’s the most important thing I can tell you: Speak human. Sell outcomes. And always explain it like they’re nine.
Maya Pasek
Head of Content at Bluestone PIM